| 他摇了摇头说道：“不,我不能那样做。不过,我却可以这 样做。”然后,他从衣袋里拿出那张合同,撕成两半,把碎 片递给我。
我数了两百美元递给他,可他还是摇头拒绝。 “难道你不是这个意思吗?”我问。 “不是。” “那么,你为什么要撕烂合同书呢?” “因为你没有对此大发雷庭,而是从我的角度出发去接受这 件事。” “可我是自愿给你那二百美金的,”我说。 “我知道,钱可不是万能。” 他言语里透露出的东西感动了我“你说得对,钱不是万能。 现在要我为你做点什么呢?” “你太急燥了!”他说,“你真的要为我做点什么吗?” “是的,”我告诉他,“我要为你做点什么。但是,是否为 你效劳就看你的意思了。” “把我带到埃登·哈顿办公室去吧,给他说我要同他谈三分 钟。然后,让我和他单独交谈。” 我无奈地摇了摇头说,“他可是我的好朋友啊！”。 “他有五十岁了,也是个股票商人呢,”这位书籍代理商说 。 他说的倒是实话,因此只好把他带到埃德办公室去。这之后 ,我就再也没从这位代理人处听到什么信息,也没听说他的 情况。可是,在几周后的一个晚上,我进城时,却在第六大 街拉丁区与他不期而遇。他摘着帽子致礼,我也点头回礼。 他走过来问候我,“利文斯顿先生,你好啊?哈丁先生好吗? ” “他很好,你为什么这么问?”我觉得他似乎有什么隐情。 “你带我去见他的那天,我向他推销了价值两千美元的书籍 。” “他可对我只字未提,”我说。 “是的,他们那种人是不会提起这种事的。” “哪种人不谈这种事?” |
 |
